IT&technicalBalkan Translations for the IT & Technical sectors 

Our Balkan language IT and technical translation services guarantee the accuracy and consistency that the nature of the industries demands.  We know that only 100% accuracy is acceptable to ensure that your business is taken seriously and maintains its reputation.

To be able to satisfy your company’s needs and expectations our translators have both industry-specific expertise, technical vocabulary and the necessary translation skills and experience. Working with NN Translations you can be confident that your material is precise and conveys the exact meaning you need it to.

Our translators are always meticulous, insisting on the exact meaning for words in both English and the target Balkan language and working with attention both to the technical details and the specific style of your document.

We can translate a broad range of IT and technical materials, including:

  • Documents and interface for software and hardware
  • Information for telecommunications and networking
  • Information relating to agriculture and agricultural products
  • Information relating to medical equipment and systems
  • Health and safety documents
  • Handbooks and product manuals

Languages available for technical and IT translations

We can translate from English into the following Balkan languages, and from these languages into English:
• Albanian
• Bosnian
• Bulgarian
• Croatian (Hrvatski)
• Greek
• Hungarian
• Macedonian
• Romanian
• Serbian
• Slovenian (Slovene)
• Turkish

We do have expertise in other languages, so please just ask us if you need linguistic expertise in a language not listed here.

Using technology for greater efficiency

Our professional translators always work with CAT (computer-assisted translation) tools to produce work that is consistent with regard to the terminology and the formatting. We have invested in the latest technology and the most advanced versions of translation software to guarantee the best possible work for your company.

Contact us today to discuss your IT & technical translation project